母亲年龄 影响人工受孕成功率

(2012-01-26)

　　文／杨紫婷

　　作者是新加坡中央医院妇产科高级顾问医生

　　她骄傲地向我展示手机里宝宝的照片。一个身穿着维尼小熊服装的6个月大男婴，睁着一双充满惊奇的漆黑眼睛直视着我。

　　对许多刚当上妈妈的现代人来说，向亲友、甚至陌生人展示孩子的照片，是非常普遍的举动。不过，莫娜（Mona）和我并非陌生人，我是为她进行人工受孕及接生的妇产科医生。

　　结婚7年，莫娜一直希望能生个宝宝，但一直无法如愿。于是，她前来接受人工受孕，并成功怀上双胞胎。

满足病人梦想

　　不过，她却因高血压而导致孩子早产。在加护病房挣扎长达半年后，这对双胞胎还是无法存活，而莫娜的希望也破灭了。

　　虽然我每天都会看到像莫娜这样的病人，但她的故事让我印象深刻。考取研究生学位后，我决定成为人工受孕临床医生，因为当时还年轻和富理想主义，我觉得这是满足病人梦想的方式。

　　孩子是我们和另一个人的爱情结晶。虽然很少还未当父母的人会这么想，但想要生育的欲望是很强烈的，也必须符合生理条件。

　　因此，许多夫妻经过多年尝试仍不得要领后，会感觉无奈和受骗。他们会问：为什么这个简单的要求都无法如愿。

　　有时候，不孕是因为医疗问题，但20%夫妻的检验结果显示他们一切正常。

　　许多人认为，只要肯努力，就能有所收获。不过，这并不适用于生育，这是我们必须接受的现实。即使是最好的试管婴儿中心，拥有先进的科技，成功率仍只维持在约30%。这些年来，成功率虽有所提升，但仍达不到我们所期待的水平。

年龄无法逆转

　　有些医疗问题是可以治疗的，但年龄是我们无法逆转的元素。人工受孕的成功率在很大程度上取决于母亲的年龄。

　　对母亲来说，生理时钟是很重要的，因为打从娘胎开始，她的卵子就已在其体内。男性则比较幸运，每三个月就能产生新的精子。

　　虽然我们能计算精子，但我们不能轻易地评估其功能。和女性一样，男性的一些医疗问题可以治疗，但对大多数人来说，他们所面对的问题并没有简单的答案。我们可以服用维他命和保健产品，但关于它们功效的报告却相互矛盾。

　　因此，人工受孕就很实用了。就如媒妁之言的婚姻般，我们直接将精子注射入卵子，让精子省去寻找卵子的麻烦。夫妻必须鼓起一定的勇气，才能接受这样的治疗，他们必须付出一定的时间和金钱，但未必会有令人满意的结果。

　　我告诉病人，我们将与护士、胚胎学家及试管婴儿诊所的同事一起合作，朝同样的目标努力。

　　有时候，愿望会实现，有时不会，但我们只能学习继续向前走。有些病人选择领养孩子，有些考虑捐精或捐卵，有些则接受没有孩子的命运。

　　无论人工受孕的结果如何，对妇女造成的影响都最大。

　　许多妇女克服对针筒的恐惧感，每天自行注射药物。他们从日常行程表抽出时间监督及取出卵子。即使胆子最小的妇女，也都成功完成任务。

　　有时候，男士们看起来只是旁观者，只需要“供应”精子。不过，在整个人工受孕过程中，他们其实是同样重要的。

面对情感历程

　　在人工受孕的过程中，最困难的不是身体的不适或所需支付的费用，而是夫妻俩所必须面对的情感历程。要调整情绪，以接受现实并不是一件容易的事，但莫娜做到了。

　　失去孩子的两年后，莫娜从痛苦中走出来，再次接受人工受孕治疗。当时，她将近40岁了。我不由得佩服她的勇气和信仰，同时也因为知道她所经历过的伤痛而害怕会让她失望。不过，她决定再次尝试。

　　当莫娜向我展示手机里儿子的照片，我只做了一件事，即热情地赞叹：“哎哟，太可爱了！”我知道，身为一名母亲，这就是莫娜所要听到的话语。(中译／译征)

《联合早报》
（编辑：杨丽娟）